উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
এই নিবন্ধটি ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদ করা প্রয়োজন।
এই নিবন্ধটি ইংরেজি ভাষায় লেখা হয়েছে। নিবন্ধটি যদি ইংরেজি ভাষার ব্যবহারকারীদের উদ্দেশ্যে লেখা হয়ে থাকে তবে, অনুগ্রহ করে নিবন্ধটি ঐ নির্দিষ্ট ভাষার উইকিপিডিয়াতে তৈরি করুন। অন্যান্য ভাষার উইকিপিডিয়ার তালিকা দেখুন এখানে।
এই নিবন্ধটি পড়ার জন্য আপনি
গুগল অনুবাদ ব্যবহার করতে পারেন। কিন্তু এ ধরনের স্বয়ংক্রিয় সরঞ্জাম দ্বারা অনুবাদকৃত লেখা উইকিপিডিয়াতে সংযোজন করবেন না, কারণ সাধারণত এই সরঞ্জামগুলোর অনুবাদ মানসম্পন্ন হয় না।
এখানে ইংমার বারিমানের চলচ্চিত্র ও নাটকের তালিকা করা হয়েছে।
চলচ্চিত্র পরিচালনা [ সম্পাদনা ]
Crisis (১৯৪৬) (Kris )
It Rains on Our Love (১৯৪৬) (Det regnar på vår kärlek )
A Ship to India (১৯৪৭) (Skepp till Indialand )
Music in Darkness (১৯৪৮) (Musik i mörker )
Port of Call (১৯৪৮) (Hamnstad )
Prison (১৯৪৯) (Fängelse )
Thirst/Three Strange Loves (১৯৪৯) (Törst )
This Can't Happen Here (১৯৫০) (Sånt händer inte här )
To Joy (১৯৫০) (Till glädje )
Summer Interlude (১৯৫১) (Sommarlek )
Secrets of Women (১৯৫২) (Kvinnors väntan )
Sawdust and Tinsel (১৯৫৩) (Gycklarnas afton )
Summer with Monika (১৯৫৩) (Sommaren med Monika )
A Lesson in Love (১৯৫৪) (En lektion i kärlek )
Dreams (১৯৫৫) (Kvinnodröm ) অন্য নাম - Journey Into Autumn
স্মাইল্স অফ আ সামার নাইট (১৯৫৫) (Sommarnattens leende )
দ্য সেভেন্থ সিল (১৯৫৭) (Det sjunde inseglet )
Wild Strawberries (১৯৫৭) (Smultronstället )
The Magician/The Face (১৯৫৮) (Ansiktet )
Brink of Life (১৯৫৮) (Nära livet )
The Devil's Eye (১৯৬০) (Djävulens öga )
The Virgin Spring (১৯৬০) (Jungfrukällan ) (সেরা বিদেশী চলচ্চিত্র হিসেবে একাডেমি পুরস্কার )
Through a Glass Darkly (১৯৬১) (Såsom i en spegel ) (সেরা বিদেশী চলচ্চিত্র হিসেবে একাডেমি পুরস্কার )
Winter Light (১৯৬২) (Nattvardsgästerna )
The Silence (১৯৬৩) (Tystnaden )
All These Women (১৯৬৪) (För att inte tala om alla dessa kvinnor )
পারসোনা (১৯৬৬)
Hour of the Wolf (১৯৬৮) (Vargtimmen )
Shame (১৯৬৮) (Skammen )
The Rite (১৯৬৮) (Riten ) (টিভি)
The Passion of Anna (১৯৬৯) (En passion )
The Touch (১৯৭১) (Beröringen )
Cries and Whispers (১৯৭৩) (Viskningar och rop ) (চিত্রগ্রহণের জন্য একাডেমি পুরস্কার )
Scenes from a Marriage (১৯৭৩) (Scener ur ett äktenskap )
The Magic Flute (১৯৭৫) (Trollflöjten )
Face to Face (১৯৭৬) (Ansikte mot ansikte )
The Serpent's Egg (১৯৭৭) (Das Schlangenei )
Autumn Sonata (১৯৭৮) (Höstsonaten )
From the Life of the Marionettes (১৯৮০) (Aus dem Leben der Marionetten )
Fanny and Alexander (১৯৮২) (Fanny och Alexander ) (সেরা বিদেশী চলচ্চিত্রসহ ৮টি ক্ষেত্রে একাডেমি পুরস্কার )
Karin's Face (১৯৮৪) (Karins ansikte )
After the Rehearsal (১৯৮৪) (Efter repetitionen ) (টিভি)
In The Presence of a Clown (১৯৯৭) (Larmar och gör sig till ) (টিভি)
The Image Makers (২০০০) ( Bildmakarna) (টিভি)
Saraband (২০০৩) (টিভি)
চিত্রনাট্য রচনা [ সম্পাদনা ]
Torment (Hets ) (১৯৪৪) (পরিচালক - Alf Sjöberg)
Woman Without a Face (Kvinna utan ansikte ) (১৯৪৭) (পরিচালক - Gustaf Molander)
Eva (film)|Eva (১৯৪৮) (পরিচালক - Gustaf Molander)
While the City Sleeps (Medan staden sover ) (১৯৫০) (পরিচালক - Lars Erik Kjellgren)
Divorced (Frånskild ) (১৯৫১) (পরিচালক Gustaf Molander)
Last Pair Out (Sista paret ut ) (১৯৫৬) (পরিচালক - Alf Sjöberg)
The Pleasure Garden (১৯৬১ film)|The Pleasure Garden (Lustgården ) (১৯৬১) (পরিচালক - Alf Kjellin)
The Best Intentions (Den goda viljan ) (১৯৯২) (পরিচালক - Bille August)
Sunday's Children (Söndagsbarn ) (১৯৯২) (পরিচালক - তার ছেলে ডানিয়েল বারিমান)
Private Confessions (Enskilda samtal ) (১৯৯৬) (পরিচালক - Liv Ullmann)
Faithless (২০০০ film)|Faithless (Trolösa ) (২০০০) (পরিচালক - Liv Ullmann)
মঞ্চ ও রেডিও নাটক [ সম্পাদনা ]
রেডিও বা মঞ্চের জন্য বারিমান যে নাটকগুলো পরিচালনা করেছিলেন সেগুলোর তালিকা।
প্রামাণ্য চিত্র [ সম্পাদনা ]
Fårö Documentary (১৯৬৯) (Fårö dokument )
Fårö Documentary ১৯৭৯ (১৯৭৯) (Fårö-dokument ১৯৭৯ )
Fanny and Alexander Documentary (১৯৮৫) (Dokument Fanny och Alexander )
১৯৪০-এর দশক ক্রাইসিস • ইট রেইন্স অন আওয়ার লাভ • আ শিপ টু ইন্ডিয়া • মিউজিক ইন ডার্কনেস • পোর্ট অফ কল • প্রিজন • থার্স্ট
১৯৫০-এর দশক ১৯৬০-এর দশক ১৯৭০-এর দশক ১৯৮০-এর দশক ১৯৯০-এর দশক ইন দ্য প্রেজেন্স অফ আ ক্লাউন
২০০০-এর দশক